相反以古弗仁为首的“技术流”认为个人技术为本，其他为次.只有在掌握良好的技术后才能谈论战术。

古弗仁和米歇尔斯两者截然不同的观点，使得荷兰足球产生了类似于金庸的《笑傲江湖》里描述的，华山派的“气剑之争”。由于米歇尔斯和克奋伊夫在荷兰国内神圣的地位，“气宗”严密的控制了荷兰足协长达近三十年，同时还对古弗仁的“剑宗”采取了排斥打击的态度。所以在荷兰，古弗仁的训练教程没有生存的空间，只能在民间流传。这造成现在有很多荷兰人都不知道“古弗仁教程”

的存在。

在长达近三十年的交锋中，双方互相指斥，少不了你来我去的碰撞。而荷兰足协的观点是:cm只是转身加扣球，是街头足球的演化，是毫无用处的小花活。

所以荷兰足协虽不曾明令禁止，但是却在变相地摒弃它：在荷兰官方出版的各种足球教科书中，从来没有出现过“古弗仁教程”的字样，直接当它不存在。而古弗仁也一针见血地指出：荷兰足协排斥cm，是因为他们没有人能够掌握这个系统。古弗仁曾说：“为什么米歇尔斯拒绝cm？因为他自己连一头牛都不会过！”

1985年，米歇尔斯受荷兰足协所托，招集人手编纂荷兰足球教程。令人难以置信的是，教程中中竟然没有个人技术训练的部分。

……

在阿姆斯特丹的一个幽静的别墅中，庄明歌第一次见到了这位在荷兰国内饱受排挤的老人。

与具有王者霸气的米歇尔斯相比，已经70岁高龄的古弗仁看上去更像一名大学教授。无论庄明歌和他谈什么话题，最后总是会被他带到足球上面。

庄明歌觉得自己仿佛又回到了前世，在大学里听那些老教授们的讲座。

而古弗仁显然很久没有人这么“认真”地听他的演讲了，他兴致盎然地说道：“我认为，具有强大个人能力的球员，在比赛中起着决定xing作用。米歇尔斯这个老家伙之所以能够成功.恰恰是因为他拥有了克鲁伊夫和范巴斯滕这样的天才……一旦有了这样的球员，无论你用什么阵型，都不是很重要了。克鲁伊夫现在总是强调‘简单至上’，但他却忘了，他在阿贾克斯和荷兰国家队的许多成功，恰恰是因为他自己超强的个人能力……”

庄明歌偷看了一眼手表，发现这个老头居然已经滔滔不绝的讲了两个小时，为了自己此行的“目的”，庄明歌不得不出言打断了老人的演讲。

“那个，古弗仁先生，这次我们来找您，是因为我们球队有一名天赋非常不错的小球员，我希望能够请您来担任他的专职教练，用您的理论将他培养成一位足坛巨星。”